Nous avions eu le plaisir de découvrir cette ambiance super l'an dernier avec Richard Galliano.

Il y a quelques semaines, je passe dans le coin et je vois sur une cabine téléphonique une affiche. Sur l'affiche en question, et donc "à l'affiche", Biréli Lagrène, Didier Lockwood et Diego Imbert.

Le nom du dernier me disait quelque chose. Le Biréli Lagrène, que j'identifie uniquement au Jazz Manouche, j'adore. Je ne l'ai cependant vu qu'une fois, dans de mauvaises conditions sur le plan acoustique. Quant à Didier Lockwood je connaissais le nom et sa réputation comme viloniste mais ma route n'avait jamais croisé ses tournées.

J'imagine que si peu de temps avant c'est déjà plein mais je tente le coup. Une paire de sms plus tard c'était réservé !

Car çà se passe comme çà à Trivy. Ce n'est pas le schéma "les places s'envolent en deux heures, tu récupères ta place à la FNAC avec la carte bleue qui a servi à la commande + le mail de confirmation + ton passeport + une déclaration écrite etc, tu pars deux heures à l'avance pour être pas trop mal placé"

Non, c'est "tu réserves avec un sms à l'organisateur, tu arrives et annonces ton nom pour qu'on puisse regarder sur la liste si tu as réservé, tu t'installes tranquille dans l'église car même au plus loin tu vois encore très bien les artistes, que tu pourras croiser tranquillement à la buvette"

Installé, une surprise sur scène : il y a une guitare électrique sur scène ?!? A ce stade c'est un peu comme si un pote venait chez moi en Yamaha !!! Biréli Lagrène c'est du manouche et le manouche ce n'est pas de l'électrique.

Ben c'est tout simplement parce que j'avais un peu trop vite enfermé le bonhomme dans cette case ainsi étiquetté ! Il va nous offrir une démo de jazz à la guitare électrique superbe ! J'aime autant le guitariste dans ce style qu'en manouche. Vraiment un sacré artiste.

Diego Imbert je n'en parlerai pas trop : la contrebasse c'est moyennement mon truc.

Reste Lockwood. Top !

(purée : il ne faudra pas que j'oublie de parler de la chanteuse ...)

Des choses très jazzy mais aussi des trucs plus fun avec notamment un des derniers morceaux où il met en oeuvre ses loopers pour nous faire une démo en solo assez bluffante et réjouissante !

Et puis Lockwood c'est le communicant du trio. Il sait très bien nous faire partager le plaisir d'être là, le plaisir qu'ils ont visiblement à jouer ensemble. Beaucoup de chaleur dans ses propos. De l'humour ici et là. De la modestie chez les trois.

J'ai pour ma part retenu cette petite anecdote qu'il nous a conté, à propos de l'importance du rythme : quand Django Reinhardt entendait quelqu'un qui jouait bien mais faisait des erreurs sur le rythme, Django disait "c'est bien ce qu'il fait mais il ne joue pas juste".

J'ai maintenant cette petite phrase en tête quand je prends ma guitare !

Ah, oui, je voulais vous parler de la chanteuse ... dont j'ai malheureusement oublié le nom. Elle est intervenue sur deux morceaux. Institutrice des environs elle a appris le jazz vocal chez Didier Lockwood. Une très agréable intervention dans un registre qu'on entend pas si souvent !

En conclusion une soirée simple et efficace ! Cela fait du bien dans une période où je n'ai même plus le temps de faire les résas de concert ... !

Le même trio à Sète :

Le plus souvent, voyager à l'étranger c'est d'abord voyager en langue étrangère.

Certes il y a la Suisse et la Belgique où, lorsqu'on va voir nos potes, on est encore en terre francophone, ou bien !

D'accord en Angleterre je ne suis pas trop perdu ... mais pour autant je ne capte pas ce qui est dit au fil de l'eau, dans le métro, au resto etc. Commençons par un aveu : c'est ma première détente ! Je n'écrirai pas ces lignes si je n'aimais pas communiquer. Je ne voyagerais pas autant si je n'aimais pas échanger avec l'autre, dans mon village comme dans un autre coin du village planétaire.

Mais ne plus subir les conversations au quotidien est un vrai repos. Je n'ai pas toujours envie d'entendre parler de la dernière cahuzaquerie, d'apprendre la mort d'un artiste que j'appréciais ou d'entendre parler du traitement médical de la collègue de bureau du gusse de la table voisine !

Une langue étrangère sur le lieu de résidence, c'est donc le premier dépaysement et la première source de repos !

Ensuite, il quand même bien falloir se poser la question de l'apprentissage de quelques mots de celle-ci.

1

2

3

Cela pourra être utile pour ne pas confondre le casse-croûte et les traitements médicaux ... Formulé autrement, faire le bon usage des sangsues ...

4

Je l'écrivais récemment ailleurs : j'aime connaître les rudiments de la politesse dans la langue du pays. Mais touriste dans une grande métropole touristique ce n'est pas la situation idéale pour apprendre ces quelques mots. Zéro apprentissage !

Alors, il y a quelques mots pour lesquels on trouve vite ces repères. Métro, çà a été !

5

Retrouver le chemin de Lyon n'a pas été trop dur non plus : heureusement ils avaient mis une image de Fourvière !

6

Sinon, bien sûr, le plus souvent on se débrouille avec l'anglais, non sans l'accompagner d'un sourire, le plus sûr passeport international et le véritable esperanto !

7

En fait le vrai plaisir de la langue est venu de l'écriture, ces caractères si élégants.

8

9

10

J'écrivais il y a peu mon plaisir de tracer des lettres au stylo-plume. Malheureusement j'ai une écriture très moche. Est-ce ma raison de mon goût pour les tracés élégants et les compositions auxquelles je trouve une certaine harmonie ? Même en caractères d'imprimerie !

11

Plus sérieusement, cette écriture est un élément du décor qui me séduit toujours.

12

14

15

D'ailleurs on la retrouve au musée !

16

17

Mais c'est quand même probablement sur site, en caractères dorés qu'elle est le plus mise en valeur. Je ne sais pas.

18

En 3D ce n'est pas mal non plus ...

19

Ah, si, il y a un autre mot turc dont j'ai fini par percevoir le sens. Caddesi : j'ai passé suffisamment de temps le nez sur la carte ou en l'air à chercher les noms de rue pour en avoir une idée !

20

A plus !

21

L'heure est venue de quitter cette ville et son climat.

Pas la chaleur ni le soleil, d'ailleurs pas aussi présents qu'on pourrait l'imaginer a priori....

Je parle bien sûr de son ambiance. Qui me convenait bien ! Très bien !

Déjà parce que malgré le temps frais et humide c'est une ville où on vit dehors. Enusuite et surtout parce qu'il y a une certaine décontraction, bien agréable.

Et puis parce que là comme ailleurs il y a de bonnes surprises. Il suffit de se laisser guider.

D'abord on suit le guide et on se retrouve au palais de Topkapi. Qui mérite tout à fait d'être vu.

Et qui présente un superbe point de vue sur le Bosphore.

Mais on quitte ensuite ce palais de bon coeur : comme tant d'endroits aujourd'hui il est victime de son succès. Nous, les touristes, sommes bien trop nombreux pour que ce type de visite garde pleinement son intérêt ... 

Alors il y a les musées. Pour peu qu'il n'ait pas la renommée internationale réservée à une vingtaine de musées dans le monde, s'il n'y a pas l'exposition temporaire, annoncée à grand renfort de pub dans les médias, on y est tranquille ...

Et on y découvre de très belles choses !

Il y avait une très belle expo photo, sur le photographe Nickolas Muray, expo sur laquelle je reviendrai certainement, qui permet de redécouvrir Frida Kahlo, extraordinaire.

Il y avait aussi une expo bien sympa, Between Desert and Sea. Avec de très belles oeuvres, comme celle-ci, Impossible dream :

Particulièrement intéressante à voir dans ce pays.

Enfin, souvent, pour passer un bon moment, il suffit d'être au bon moment au bon endroit. Un kebab cela reste abordable (8€) même dans un lieu sympa. Une terrasse au 6° étage d'un immeuble du bon côté de la colline dans le quartier de Beyoglu et le tour est joué !

Un coucher de soleil, c'est toujours un plaisir !

Je renouvelais mon stock avec la perspective de ce voyage à Istanbul lorsque je suis tombé sur ce livre. Un coup d'oeil sur la 4° de couverture quand même et la foi dans ce que Actes Sud / Babel propose finirent par me convaincre.

Le voyage de Michel-Ange à Constantinople en 1506 pour concevoir un pont sur la Corne d'or est le thème de ce roman. Roman historique ? Je ne sais pas. Peut-être, à ma grande surprise car c'est un genre que je n'aime pas. Pur a priori de ma part. Probablement une vengeance vis-à-vis de l'Histoire, matière dans laquelle j'ai toujours été nul.

Je l'ai commencé à Lyon et j'ai adoré dès les premières lignes. Je l'ai fini dans l'avion : il était temps !

"Tu habites une autre prison, un monde de force et de courage où tu penses pouvoir être porté en triomphe ; tu crois obtenir la bienveillance des puissants, tu cherches la gloire et la fortune. Pourtant, lorsque la nuit arrive, tu trembles".

D'ailleurs le titre lui-même m'avait accroché.

Ensuite bien d'autres aspects ont fait le reste.

L'artiste confronté à la commande.

L'arrivée dans un ville et ce qu'il en restera après.

Comme les lignes citées plus haut l'évoquent, le statut fort et la faiblesse d'un homme.

A la veille de mon propre voyage dans cette ville, je suis ravi d'avoir bénéficié de ce regard sur cette ville. Bien plus propice à favoriser une belle découverte que tous les guides. Mais nul besoin de venir ou d'être allé à Istanbul pour apprécier ce livre. C'est palpitant comme un roman d'aventures avec la sensibilité en plus et une vraie qualité d'écriture. 

L'auteur a de plus eu le bon goût de décrire en quelques lignes dans l'épilogue ce qui peut être considéré comme plus ou moins valide et ce qui est pure invention romanesque. Car c'est quand même à mon sens le point faible des romans historiques.

"Dans ce cahier tâché, il consigne des trésors. Des accumulations interminables d'objets divers, des comptes, des dépenses, des fournitures ; des trousseaux, des menus, des mots tout simplement.

Son carnet c'est sa malle.

Le nom des choses leur donne la vie.

11 Mai, voile latine, tourmentin, balancine, drisse, déferlage."

Il est maintenant l'heure de replonger dans cette ville. Allons laisser les baskets à l'entrée de Ste Sophie ...

Arrivée hier en fin d'après midi après un vol finalement vécu sans angoisse (ce n'était pas gagné ...).

Hier soir, tout petit tour dans le secteur. Un petit restau de quartier tranquille, en "suivant" le match de foot avec les habitants du coin.

A propos, le premier mot à l'accueil à l'hôtel : "Ah Lyon, l'Olympique Lyonnais" ... Voilà comment Lyon rayonne dans le monde. OnlyLyon ou OnlyL'OL ?

Bon, pas de chance, je ne suis pas vraiment fan de foot. Ceci étant, pour une ville hautement touristique, l'accueil en général paraît jusqu'ici plutôt sympa. Même quand Mme Astor se loupe à la deuxième mosquée et rentre tête non couverte.

Istanbul est une ville superbe pour la photo.

Qu'il s'agisse de la rue, des bazars (qui m'ont permis de découvrir ce qu'est l'hidurothérapie hirudothérapie... bien vivante ici !!), de la "mer" ou des mosquées les envies de déclencher ne manquent pas ! Même si parfois certains sont bien mal pris le moment venu ... 

Alors que le muezzin est en train d'appeler à la prière, une envie en savoir plus : mais pourquoi le derviche est-il tourneur nous entraînant ainsi dans son tourbillon.